Materiaali
Asumisen ja sosiaaliturvan pieni sanasto vasta Suomeen muuttaneille
Asumisen ja sosiaaliturvan pieneen sanastoon on koottu 69 tärkeää sanaa ja sananselitystä, jotka liittyvät Suomessa asumiseen ja Suomen sosiaaliturvaan. Sanaston tarkoitus on auttaa erityisesti Suomeen muuttaneita pakolaisia oppimaan suomalaisen asumisen ja sosiaaliturvan termistöä ja ymmärtämään termien merkityksiä. Sanaston kuvitus on tehty vahvistamaan ymmärtämistä.
Materiaalista löytyy tulostettavaksi tarkoitettu pdf-versio arabiaksi, tigrinjaksi, kurdi soraniksi ja swahiliksi (Kongon swahili). Materiaalista löytyy myös puhutut videot viidellä eri kielellä.
Tulkeille suunnatun materiaalin löydät täältä.
#Suomi
#Kotouttaminen
#Ammattilaiset
#Maahanmuuttajat
#Arabia | اَلْعَرَبِيَّةُ
#Kurdi (sorani) | كوردی سۆرانی
#Swahili (Kongon swahili) | Kiswahili (kwa Wakongomani)
#Tigrinja | ትግርኛ
